The stress-infertility-stress cycle